Under Milk Wood

La pièce de théâtre Under Milk Wood est jouée exclusivement en anglais sans surtitre en français. Si vous vous sentez à l’aise dans la langue de Shakespeare, venez découvrir cette pièce sur la scène de ce petit théâtre très parisien.

Pour célébrer le centième anniversaire du poète gallois Dylan Thomas, Dear Conjunction a créé en 2014 une mise en scène vibrante de sa célèbre « pièce pour voix » : Under Milk Wood. Aujourd’hui, nous vous invitons à replonger dans cette aventure sonore et théâtrale, le temps d’une journée entière, au cœur du petit village de Llareggub — un lieu aussi imaginaire que profondément humain.

Dans ce microcosme poétique, les habitants prennent vie avec une force irrésistible : Capitaine Cat, Mme Ogmore-Pritchard, Dai Bread, Polly Garter, M. Waldo… et bien d’autres encore. Tous composent une galerie de personnages à la fois drôles, tendres, excessifs, émouvants — un peuple de voix, de désirs, de souvenirs et de secrets.

Dylan Thomas voyait cette œuvre comme une réponse au bombardement d’Hiroshima : une manière de réaffirmer, face à la destruction, la beauté du monde. Under Milk Wood est ainsi une célébration lumineuse — de l’amour, du langage (et de l’amour du langage), de l’imaginaire… et surtout, de la vie, dans tout ce qu’elle a de fragile et d’éblouissant.